Politica de confidențialitate

Datele cu caracter personal (denumite în continuare "date") sunt prelucrate de noi numai în măsura în care este necesar și în scopul furnizării unui site web funcțional și ușor de utilizat, inclusiv conținutul acestuia și serviciile oferite.

În conformitate cu art. 4 nr. 1. din Regulamentul (UE) 2016/679, și anume Regulamentul general privind protecția datelor (denumit în continuare "RGPD"), "prelucrare" înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal, fie că sunt sau nu efectuate prin mijloace automate, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, arhivarea, stocarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, dezvăluirea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în alt mod, alinierea sau combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea.

Prin următoarea declarație de protecție a datelor, vă informăm în special cu privire la tipul, domeniul de aplicare, scopul, durata și temeiul juridic al prelucrării datelor cu caracter personal, în măsura în care decidem singuri sau împreună cu alte persoane cu privire la scopurile și mijloacele de prelucrare. În plus, vă informăm mai jos despre componentele terților pe care le folosim în scopul optimizării și al creșterii calității utilizării, în măsura în care terții prelucrează datele pe propria răspundere.

Declarația noastră privind protecția datelor este structurată după cum urmează:

I. Informații despre noi, în calitate de parte responsabilă
II. drepturile utilizatorilor și ale persoanelor vizate
III. Informații privind prelucrarea datelor

I. Informații despre noi, în calitate de parte responsabilă

Furnizorul responsabil al acestui site în sensul legii privind protecția datelor este:

HOT Group AG
Chaltenbodenstrasse 6f
8834 Schindellegi
Elveția

E-mail: [email protected]

II. Drepturile utilizatorilor și ale persoanelor vizate

În ceea ce privește prelucrarea datelor descrisă mai detaliat mai jos, utilizatorii și persoanele vizate au dreptul de a

  • la confirmarea faptului că datele care îi privesc sunt sau nu prelucrate, la informații privind datele prelucrate, la informații suplimentare privind prelucrarea datelor și la copii ale datelor (a se vedea și articolul 15 DSGVO);
  • corectarea sau completarea datelor inexacte sau incomplete (a se vedea și articolul 16 din RGPD);
  • ștergerea imediată a datelor care îi privesc (a se vedea, de asemenea, articolul 17 din RGPD) sau, alternativ, în măsura în care este necesară continuarea prelucrării în conformitate cu articolul 17 alineatul (3) din RGPD, restricționarea prelucrării în conformitate cu articolul 18 din RGPD;
  • să primească datele care îi privesc și care au fost furnizate de către aceștia și să transfere aceste date către alți furnizori/ operatori (cf. și articolul 20 DSGVO);
  • să depună o plângere la autoritatea de supraveghere în cazul în care consideră că datele care îi privesc sunt prelucrate de către furnizor cu încălcarea dispozițiilor privind protecția datelor (a se vedea și articolul 77 din RGPD).

În plus, furnizorul este obligat să informeze toți destinatarii cărora le-au fost divulgate datele de către furnizor cu privire la orice corectare sau ștergere a datelor sau restricție a prelucrării care are loc în temeiul articolelor 16, 17 alineatul (1) și 18 DSGVO. Cu toate acestea, această obligație nu se aplică în cazul în care o astfel de notificare este imposibilă sau implică un efort disproporționat. Cu toate acestea, utilizatorul are dreptul de a fi informat cu privire la acești destinatari.

De asemenea, în conformitate cu art. 21 DSGVO, utilizatorii și persoanele vizate au dreptul de a se opune prelucrării viitoare a datelor care îi privesc, în măsura în care datele sunt prelucrate de către furnizor în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. În special, este permisă o obiecție la prelucrarea datelor în scopul publicității directe.

III. Informații privind prelucrarea datelor

Datele dvs. prelucrate în timpul utilizării site-ului nostru vor fi șterse sau blocate imediat ce scopul stocării nu mai este valabil, ștergerea datelor nu intră în conflict cu nicio obligație legală de a păstra datele și nu sunt furnizate mai jos alte informații privind procedurile individuale de prelucrare.

Date server

Din motive tehnice, în special pentru a asigura o prezență sigură și stabilă pe internet, datele sunt transmise de către browserul dvs. de internet către noi sau către furnizorul nostru de spațiu web. Aceste așa-numite fișiere jurnal de server includ tipul și versiunea browserului dvs. de internet, sistemul de operare, site-ul web de pe care ați accesat site-ul nostru web (URL de referință), site-ul (site-urile) web al(e) nostru(e) pe care îl(e) vizitați, data și ora accesării respective, precum și adresa IP a conexiunii de internet de pe care este utilizat site-ul nostru web.

Datele colectate în acest mod sunt stocate temporar, dar nu împreună cu alte date despre dumneavoastră.

Această stocare are loc pe baza legală a art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în îmbunătățirea, stabilitatea, funcționalitatea și securitatea site-ului nostru web.

Datele sunt șterse din nou după cel mult șapte zile, cu excepția cazului în care este necesară o stocare suplimentară în scopuri probatorii. În caz contrar, datele sunt exceptate de la ștergerea totală sau parțială până la clarificarea finală a unui incident.

Cookie-uri

a) Cookie-uri de sesiune / cookie-uri de sesiune

Utilizăm așa-numitele cookie-uri în cadrul prezenței noastre pe internet. Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni sau alte tehnologii de stocare care sunt plasate și stocate pe dispozitivul dvs. final de către browserul de internet pe care îl utilizați. Prin intermediul acestor module cookie, anumite informații despre dvs., cum ar fi datele despre browserul dvs. sau despre locația dvs. sau adresa IP, sunt prelucrate într-o măsură individuală.

Această prelucrare face ca site-ul nostru să fie mai ușor de utilizat, mai eficient și mai sigur, deoarece prelucrarea permite, de exemplu, reproducerea site-ului nostru în diferite limbi sau oferirea unei funcții de coș de cumpărături.

Temeiul juridic pentru această prelucrare este art. 6 alin. 1 lit. b) DSGVO, în măsura în care aceste date cookie sunt prelucrate în scopul inițierii sau executării unui contract.

În cazul în care prelucrarea nu servește la inițierea sau executarea unui contract, interesul nostru legitim constă în îmbunătățirea funcționalității site-ului nostru web. În acest caz, temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO.

Aceste module cookie de sesiune sunt șterse atunci când închideți browserul de internet.

b) Cookie-uri de la terți

Acolo unde este cazul, cookie-urile de la companiile partenere cu care cooperăm în scopul publicității, analizei sau al funcționalităților site-ului nostru web sunt, de asemenea, utilizate împreună cu site-ul nostru web.

Vă rugăm să consultați următoarele informații pentru detalii în acest sens, în special scopurile și temeiul juridic al prelucrării unor astfel de module cookie de la terți.

c) Opțiunea de îndepărtare

Puteți împiedica sau restricționa instalarea de module cookie prin setarea browserului dumneavoastră de internet. De asemenea, puteți șterge în orice moment cookie-urile care au fost deja stocate. Cu toate acestea, pașii și măsurile necesare pentru acest lucru depind de browserul de internet pe care îl utilizați. Dacă aveți întrebări, vă rugăm să folosiți funcția de ajutor sau documentația browserului dumneavoastră de internet sau să contactați producătorul sau serviciul de asistență tehnică al acestuia. Cu toate acestea, în cazul așa-numitelor cookie-uri Flash, prelucrarea nu poate fi împiedicată prin intermediul setărilor browserului. În schimb, trebuie să modificați setările playerului Flash. Pașii și măsurile necesare pentru acest lucru depind, de asemenea, de playerul Flash specific pe care îl utilizați. Dacă aveți întrebări, vă rugăm să folosiți funcția de ajutor sau documentația playerului Flash sau să contactați producătorul sau serviciul de asistență pentru utilizatori.

Cu toate acestea, dacă împiedicați sau restricționați instalarea modulelor cookie, acest lucru poate însemna că nu toate funcțiile site-ului nostru web pot fi utilizate la maxim.

Prelucrarea contractelor

Datele transmise de dvs. pentru a utiliza gama noastră de bunuri și/sau servicii sunt prelucrate de noi în scopul prelucrării contractului și sunt necesare în această măsură. Încheierea și derularea contractului nu sunt posibile fără furnizarea datelor dumneavoastră.

Temeiul juridic al prelucrării este art. 6 alin. 1 lit. b) DSGVO.

Ștergem datele după ce contractul a fost complet procesat, dar, în acest sens, trebuie să respectăm perioadele de păstrare prevăzute de legislația fiscală și comercială.

În cadrul prelucrării contractului, transmitem datele dumneavoastră firmei de transport însărcinate cu livrarea bunurilor sau furnizorului de servicii financiare, în măsura în care transferul este necesar pentru livrarea bunurilor sau în scopul efectuării plății.

Baza legală pentru transferul de date este apoi art. 6 alin. 1 lit. b) DSGVO.

Funcția de înregistrare / cont client

Dacă vă creați un cont de client pe site-ul nostru web, vom colecta și stoca datele pe care le introduceți în timpul înregistrării (de exemplu, numele, adresa sau adresa de e-mail) exclusiv pentru servicii precontractuale, pentru îndeplinirea contractului sau în scopul îngrijirii clienților (de exemplu, pentru a vă oferi o imagine de ansamblu a comenzilor anterioare pe care le-ați făcut la noi sau pentru a vă putea oferi așa-numita funcție notepad). În același timp, stocăm și adresa dumneavoastră IP și data înregistrării dumneavoastră, precum și ora din zi. Bineînțeles, aceste date nu vor fi transmise unor terțe părți.

În timpul procesului de înregistrare ulterioară, se va obține consimțământul dumneavoastră cu privire la această prelucrare și se va face referire la această declarație de protecție a datelor. Datele colectate de noi în cadrul acestui proces vor fi utilizate exclusiv pentru furnizarea contului de client.

În măsura în care sunteți de acord cu această prelucrare, temeiul juridic al prelucrării este art. 6 alin. 1 lit. a) DSGVO.

În cazul în care deschiderea contului de client servește, de asemenea, la măsuri precontractuale sau la îndeplinirea contractului, temeiul juridic pentru această prelucrare este, de asemenea, articolul 6 alineatul (1) litera (b) din DSGVO.

În conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO, vă puteți revoca în orice moment consimțământul pentru deschiderea și menținerea contului de client, cu efect pentru viitor. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să ne informați cu privire la revocarea dumneavoastră.

Datele colectate în acest sens vor fi șterse de îndată ce prelucrarea nu mai este necesară. Cu toate acestea, trebuie să respectăm perioadele de păstrare în conformitate cu legislația fiscală și comercială.

Buletin informativ

Dacă vă înregistrați pentru newsletter-ul nostru gratuit, datele pe care le-ați solicitat în acest scop, adică adresa dvs. de e-mail și - opțional - numele și adresa dvs., ne vor fi transmise. În același timp, stocăm adresa IP a conexiunii de internet de la care accesați site-ul nostru, precum și data și ora înregistrării dumneavoastră. În timpul procesului de înregistrare ulterioară, vă vom solicita consimțământul pentru a vă trimite buletinul informativ, vom descrie conținutul în detaliu și vom face referire la această declarație de protecție a datelor. Utilizăm datele colectate în cadrul acestui proces exclusiv pentru trimiterea buletinului informativ - în special, acestea nu sunt, prin urmare, transmise unor terțe părți.

Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6 alin. 1 lit. a) DSGVO.

În conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO, vă puteți revoca în orice moment consimțământul de a primi buletinul informativ, cu efect pentru viitor. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să ne informați cu privire la revocarea dvs. sau să faceți clic pe linkul de dezabonare conținut în fiecare buletin informativ.

Cereri de contact / opțiuni de contact

Dacă ne contactați prin intermediul formularului de contact sau prin e-mail, datele pe care le furnizați vor fi utilizate pentru a procesa cererea dumneavoastră. Furnizarea datelor este necesară pentru procesarea și răspunsul la solicitarea dumneavoastră - fără furnizarea acestor date nu putem răspunde la solicitarea dumneavoastră sau, în cel mai bun caz, doar într-o măsură limitată.

Temeiul juridic pentru această prelucrare este art. 6 alin. 1 lit. b) DSGVO.

Datele dvs. vor fi șterse în cazul în care solicitarea dvs. a primit un răspuns concludent, iar ștergerea nu intră în conflict cu nicio obligație legală de a păstra datele, de exemplu, în cazul unei prelucrări contractuale ulterioare.

Contribuții, comentarii și evaluări ale utilizatorilor

Vă oferim posibilitatea de a publica întrebări, răspunsuri, opinii sau evaluări, denumite în continuare "contribuții", pe paginile noastre de internet. În cazul în care utilizați această ofertă, procesăm și publicăm contribuția dumneavoastră, data și ora transmiterii, precum și pseudonimul folosit de dumneavoastră, dacă este cazul.

Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6 alin. 1 lit. a) DSGVO. În conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO, vă puteți revoca consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să ne informați cu privire la revocarea dumneavoastră.

În plus, procesăm și adresa dumneavoastră IP și adresa de e-mail. Adresa IP este prelucrată deoarece avem un interes legitim de a iniția sau de a sprijini demersurile ulterioare în cazul în care contribuția dvs. încalcă drepturile unor terțe părți și/sau este ilegală în alt mod.

Temeiul juridic în acest caz este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în apărarea juridică care poate fi necesară.

Abonarea la contribuții

Dacă publicați contribuții pe site-ul nostru, vă oferim, de asemenea, opțiunea de a vă abona la orice contribuții ulterioare ale unor terțe părți. Pentru a vă putea informa prin e-mail cu privire la aceste contribuții ulterioare, prelucrăm adresa dumneavoastră de e-mail.

Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6 alin. 1 lit. a) DSGVO. În conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO, vă puteți revoca în orice moment consimțământul pentru acest abonament, cu efect pentru viitor. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să ne informați cu privire la revocarea dvs. sau să faceți clic pe linkul de dezabonare conținut în e-mailul respectiv.

Concurs

Vă oferim posibilitatea de a participa la concursuri prin intermediul site-ului nostru. Dacă participați la unul dintre concursurile noastre, datele pe care le introduceți în momentul participării vor fi prelucrate fără consimțământul dumneavoastră, dar, bineînțeles, exclusiv în scopul desfășurării și procesării concursului respectiv.

În cadrul procesării concursului, transmitem datele dumneavoastră către firma de transport însărcinată cu livrarea bunurilor sau către un furnizor de servicii financiare, în măsura în care transferul este necesar pentru livrarea sau plata premiului dumneavoastră. În cazul în care datele dumneavoastră sunt publicate în cazul unui câștig, veți fi informat cu privire la acest lucru ca parte a declarației de consimțământ.

Temeiul juridic pentru transmiterea datelor este art. 6 alin. 1 lit. b) DSGVO.

În conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO, vă puteți revoca în orice moment consimțământul privind prelucrarea datelor pentru participarea la concursurile noastre, cu efect pentru viitor. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să ne informați cu privire la revocarea dumneavoastră.

Twitter

Menținem o prezență online pe Twitter pentru a ne prezenta compania și serviciile noastre și pentru a comunica cu clienții/părțile interesate. Twitter este un serviciu al Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, SUA.

În acest sens, am dori să subliniem că există posibilitatea ca datele utilizatorilor să fie prelucrate în afara Uniunii Europene, în special în SUA. Acest lucru poate duce la creșterea riscurilor pentru utilizatori, de exemplu, prin faptul că poate fi mai dificil să se acceseze ulterior datele utilizatorilor. De asemenea, noi nu avem acces la aceste date ale utilizatorilor. Posibilitatea de acces aparține exclusiv Twitter.

Puteți găsi informații despre protecția datelor de la Twitter la adresa

https://twitter.com/de/privacy

YouTube

Menținem o prezență online pe YouTube pentru a ne prezenta compania și serviciile noastre și pentru a comunica cu clienții/părțile interesate. YouTube este un serviciu al Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, o filială a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 SUA.

În acest sens, am dori să subliniem că există posibilitatea ca datele utilizatorilor să fie prelucrate în afara Uniunii Europene, în special în SUA. Acest lucru poate duce la creșterea riscurilor pentru utilizatori, de exemplu, prin faptul că poate fi mai dificil să se acceseze ulterior datele utilizatorilor. De asemenea, noi nu avem acces la aceste date ale utilizatorilor. Posibilitatea de acces este exclusiv a YouTube.

Puteți găsi informațiile despre protecția datelor de pe YouTube la adresa

https://policies.google.com/privacy

Facebook

Pentru a face publicitate produselor și serviciilor noastre și pentru a comunica cu părțile interesate sau cu clienții, avem o prezență a companiei pe platforma Facebook.

Pe această platformă de socializare, suntem responsabili împreună cu Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

Responsabilul cu protecția datelor de la Facebook poate fi contactat prin intermediul unui formular de contact:

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Am reglementat responsabilitatea comună într-un acord privind obligațiile respective în sensul GDPR. Acest acord, din care decurg obligațiile reciproce, poate fi accesat la următorul link:

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal care are loc ca urmare și este reprodus mai jos este art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. Interesul nostru legitim constă în analiza, comunicarea, vânzarea și publicitatea produselor și serviciilor noastre.

Temeiul juridic poate fi, de asemenea, consimțământul utilizatorului în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a DSGVO față de operatorul platformei. Utilizatorul poate revoca acest consimțământ pentru viitor în orice moment prin notificarea operatorului platformei în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO.

Atunci când prezența noastră online este apelată pe platforma Facebook, datele utilizatorului (de exemplu, informații personale, adresa IP etc.) sunt prelucrate de Facebook Ireland Ltd., în calitate de operator al platformei în UE.

Aceste date de utilizator sunt utilizate pentru informații statistice despre utilizarea prezenței companiei noastre pe Facebook. Facebook Ireland Ltd. utilizează aceste date în scopuri de cercetare de piață și publicitate și pentru a crea profiluri ale utilizatorilor. Pe baza acestor profiluri, Facebook Ireland Ltd. poate, de exemplu, să facă publicitate pentru utilizatori în cadrul și în afara Facebook în funcție de interesele acestora. În cazul în care utilizatorul este conectat la contul său de Facebook în momentul apelului, Facebook Ireland Ltd. poate, de asemenea, să asocieze datele cu contul respectiv al utilizatorului.

În cazul în care utilizatorul ne contactează prin intermediul Facebook, datele cu caracter personal introduse de utilizator cu această ocazie vor fi utilizate pentru a procesa cererea de informații. Datele utilizatorului vor fi șterse de către noi, cu condiția să se fi răspuns în mod concludent la solicitarea utilizatorului și să nu existe obligații legale de a păstra datele, de exemplu, în cazul prelucrării ulterioare a contractului.

Facebook Ireland Ltd. poate seta, de asemenea, cookie-uri pentru a procesa datele.

În cazul în care utilizatorul nu este de acord cu această prelucrare, este posibil să împiedice instalarea de module cookie prin setarea corespunzătoare a browserului. De asemenea, cookie-urile care au fost deja stocate pot fi șterse în orice moment. Setările pentru acest lucru depind de browserul respectiv. În cazul cookie-urilor Flash, prelucrarea nu poate fi împiedicată prin intermediul setărilor browserului, ci prin setările corespunzătoare ale playerului Flash. În cazul în care utilizatorul împiedică sau restricționează instalarea de module cookie, acest lucru poate însemna că nu pot fi utilizate pe deplin toate funcțiile Facebook.

Pentru mai multe detalii privind activitățile de prelucrare, modul de prevenire a acestora și de ștergere a datelor prelucrate de Facebook, vă rugăm să consultați politica de date a Facebook:

https://www.facebook.com/privacy/explanation

Nu este exclus ca prelucrarea de către Facebook Ireland Ltd. să aibă loc și prin intermediul Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025 în SUA.

Instagram

Pentru a face publicitate produselor și serviciilor noastre și pentru a comunica cu părțile interesate sau cu clienții, avem o prezență a companiei pe platforma Instagram.

Pe această platformă de socializare, suntem responsabili împreună cu Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

Responsabilul cu protecția datelor de la Instagram poate fi contactat prin intermediul unui formular de contact:

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Am reglementat responsabilitatea comună într-un acord privind obligațiile respective în sensul GDPR. Acest acord, din care decurg obligațiile reciproce, poate fi accesat la următorul link:

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal care are loc ca urmare și este reprodus mai jos este art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. Interesul nostru legitim constă în analiza, comunicarea, vânzarea și publicitatea produselor și serviciilor noastre.

Temeiul juridic poate fi, de asemenea, consimțământul utilizatorului în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a DSGVO față de operatorul platformei. Utilizatorul poate revoca acest consimțământ pentru viitor în orice moment prin notificarea operatorului platformei în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO.

Atunci când prezența noastră online este apelată pe platforma Instagram, datele utilizatorului (de exemplu, informații personale, adresa IP etc.) sunt prelucrate de Facebook Ireland Ltd., în calitate de operator al platformei în UE.

Aceste date de utilizator sunt utilizate pentru informații statistice despre utilizarea prezenței companiei noastre pe Instagram. Facebook Ireland Ltd. utilizează aceste date în scopuri de cercetare de piață și publicitate și pentru a crea profiluri ale utilizatorilor. Pe baza acestor profiluri, Facebook Ireland Ltd. poate, de exemplu, să facă publicitate pentru utilizatori în cadrul și în afara Instagram în funcție de interesele acestora. În cazul în care utilizatorul este conectat la contul său Instagram în momentul apelului, Facebook Ireland Ltd. poate, de asemenea, să asocieze datele cu contul respectiv al utilizatorului.

În cazul în care utilizatorul ne contactează prin intermediul Instagram, datele cu caracter personal introduse de utilizator cu această ocazie vor fi utilizate pentru a procesa cererea de informații. Datele utilizatorului vor fi șterse de către noi în cazul în care solicitarea utilizatorului a primit un răspuns concludent și nu există obligații legale de păstrare, cum ar fi în cazul prelucrării ulterioare a contractului, care să contrazică acest lucru.

Facebook Ireland Ltd. poate seta, de asemenea, cookie-uri pentru a procesa datele.

În cazul în care utilizatorul nu este de acord cu această prelucrare, este posibil să împiedice instalarea de module cookie prin setarea corespunzătoare a browserului. De asemenea, cookie-urile care au fost deja stocate pot fi șterse în orice moment. Setările pentru acest lucru depind de browserul respectiv. În cazul cookie-urilor Flash, prelucrarea nu poate fi împiedicată prin intermediul setărilor browserului, ci prin setările corespunzătoare ale playerului Flash. În cazul în care utilizatorul împiedică sau restricționează instalarea de module cookie, acest lucru poate însemna că nu pot fi utilizate pe deplin toate funcțiile Facebook.

Pentru mai multe informații privind activitățile de prelucrare, modul de prevenire a acestora și modul de ștergere a datelor prelucrate de Instagram, vă rugăm să consultați politica de date a Instagram:

https://help.instagram.com/519522125107875

Nu este exclus ca prelucrarea de către Facebook Ireland Ltd. să aibă loc și prin intermediul Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025 în SUA.

Legătura cu rețelele sociale prin intermediul unui link grafic sau text

De asemenea, promovăm prezențele pe rețelele sociale enumerate mai jos pe site-ul nostru. Integrarea are loc prin intermediul unui grafic legat de rețeaua respectivă. Utilizarea acestui grafic legat previne stabilirea automată a unei conexiuni cu serverul respectiv al rețelei sociale atunci când se apelează un site web cu o reclamă la o rețea socială pentru a afișa un grafic al rețelei respective. Numai dacă face clic pe graficul corespunzător, utilizatorul este redirecționat către serviciul rețelei sociale respective.

După ce utilizatorul a fost redirecționat, informațiile despre utilizator sunt colectate de rețeaua respectivă. Nu se poate exclude faptul că datele colectate în acest mod vor fi prelucrate în SUA.

Acestea sunt inițial date precum adresa IP, data, ora și pagina vizitată. În cazul în care utilizatorul este conectat la contul său de utilizator al rețelei respective în acest interval de timp, operatorul de rețea poate fi capabil să atribuie informațiile colectate cu privire la vizita specifică a utilizatorului la contul personal al acestuia. În cazul în care utilizatorul interacționează prin intermediul unui buton "Share" al rețelei respective, aceste informații pot fi stocate în contul personal al utilizatorului și, eventual, publicate. Dacă utilizatorul dorește să împiedice ca informațiile colectate să fie atribuite direct contului său de utilizator, trebuie să se deconecteze înainte de a face clic pe grafic. În plus, este posibilă configurarea corespunzătoare a contului de utilizator respectiv.

Următoarele rețele de socializare sunt integrate în site-ul nostru prin linking:

facebook

Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda, o filială a Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA.

Politica de confidențialitate: https://www.facebook.com/policy.php

twitter

Twitter Inc, 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, SUA

Politica de confidențialitate: https://twitter.com/privacy

YouTube

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, o filială a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 SUA.

Politica de confidențialitate: https://policies.google.com/privacy

Instagram

Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda, o filială a Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA.

Politica de confidențialitate: https://help.instagram.com/519522125107875

Matomo (anterior: PIWIK)

Utilizăm Matomo (fostul "PIWIK") pe site-ul nostru web. Acesta este un software open source care ne permite să analizăm utilizarea site-ului nostru web. Sunt prelucrate adresa IP, site-ul (site-urile) web pe care le vizitați pe site-ul nostru, site-ul web de pe care ați accesat site-ul nostru (URL de referință), timpul petrecut pe site-ul nostru web și frecvența cu care vizitați unul dintre site-urile noastre web.

Pentru a colecta aceste date, Matomo stochează un cookie pe dispozitivul dumneavoastră final prin intermediul browserului de internet. Acest modul cookie este valabil timp de o săptămână.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în analiza și optimizarea site-ului nostru web.

Cu toate acestea, folosim Matomo cu funcția de anonimizare "Anonimizarea automată a IP-urilor vizitatorilor". Această funcție de anonimizare scurtează adresa dumneavoastră IP cu doi octeți, astfel încât este imposibil să vă fie atribuită dumneavoastră sau conexiunii la internet pe care o utilizați.

În cazul în care nu sunteți de acord cu această prelucrare, aveți posibilitatea de a împiedica stocarea cookie-ului prin intermediul unei setări în browserul dumneavoastră de internet. Puteți găsi mai multe informații în acest sens mai sus, la rubrica "Module cookie".

În plus, aveți opțiunea de a încheia analiza comportamentului dumneavoastră de utilizare prin intermediul așa-numitei opțiuni de renunțare.

În acest caz, un cookie este stocat pe dispozitivul dumneavoastră final prin intermediul browserului de internet, ceea ce împiedică o analiză ulterioară. Vă rugăm să rețineți, totuși, că va trebui să faceți din nou clic pe link-ul de mai sus dacă ștergeți modulele cookie stocate pe dispozitivul dumneavoastră terminal.

Google-Maps

Utilizăm Google Maps pe site-ul nostru web pentru a afișa locația noastră și pentru a oferi indicații. Acesta este un serviciu furnizat de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, denumit în continuare "Google".

Pentru a permite afișarea anumitor fonturi pe site-ul nostru web, atunci când accesați site-ul nostru web se stabilește o conexiune cu serverul Google din SUA.

Dacă apelați componenta Google Maps integrată în site-ul nostru web, Google va stoca un cookie pe dispozitivul dumneavoastră terminal prin intermediul browserului dumneavoastră de internet. Pentru a afișa locația noastră și pentru a oferi indicații, sunt prelucrate setările și datele dumneavoastră de utilizator. Nu putem exclude posibilitatea ca Google să utilizeze servere din SUA.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în optimizarea funcționalității site-ului nostru web.

Prin conexiunea cu Google stabilită în acest mod, Google poate determina de pe ce site web a fost trimisă cererea dvs. și la ce adresă IP trebuie transmise instrucțiunile.

În cazul în care nu sunteți de acord cu această prelucrare, aveți posibilitatea de a împiedica instalarea de module cookie prin efectuarea setărilor corespunzătoare în browserul dumneavoastră de internet. Detalii despre acest lucru pot fi găsite mai sus, la rubrica "Cookies".

În plus, utilizarea Google Maps și a informațiilor obținute prin intermediul Google Maps se supune Termenilor de utilizare Google https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de și Termenilor și condițiilor pentru Google Maps https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

În plus, Google oferă un site web la adresa

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

pentru informații suplimentare.

Google reCAPTCHA

Utilizăm Google reCAPTCHA pe site-ul nostru web pentru a verifica și a preveni interacțiunile pe site-ul nostru web prin acces automatizat, de exemplu, de către așa-numiții roboți. Acesta este un serviciu furnizat de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, denumit în continuare "Google".

Acest serviciu permite Google să determine de pe ce site web este trimisă o cerere și de la ce adresă IP utilizați așa-numita casetă de introducere reCAPTCHA. În plus față de adresa dumneavoastră IP, Google poate colecta și alte informații necesare pentru a oferi și garanta acest serviciu.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în securitatea site-ului nostru web, precum și în apărarea împotriva accesului automat nedorit, sub formă de spam sau similar.

Google oferă un serviciu la

https://policies.google.com/privacy

pentru mai multe informații privind gestionarea generală a datelor dumneavoastră de utilizator.

Fonturi Google

Utilizăm Google Fonts pe site-ul nostru web pentru a afișa fonturi externe. Acesta este un serviciu furnizat de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, denumit în continuare "Google".

Pentru a permite afișarea anumitor fonturi pe site-ul nostru web, atunci când este accesat site-ul nostru web, se stabilește o conexiune cu serverul Google din SUA.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în optimizarea și funcționarea economică a site-ului nostru web.

Conexiunea cu Google stabilită atunci când accesați site-ul nostru web permite Google să determine care este site-ul web care a trimis cererea dvs. și la ce adresă IP va fi transmisă afișarea fontului.

Google oferă la

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

pentru informații suplimentare, în special cu privire la posibilitățile de a împiedica utilizarea datelor.

FontAwesome

Pentru a putea afișa fonturile și elementele vizuale ale site-ului nostru web, folosim fonturile externe ale FontAwesome. FontAwesome este un serviciu furnizat de compania

Fonticons Inc, 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, SUA, denumită în continuare "FontAwesome".

Atunci când accesați site-ul nostru web, se stabilește o conexiune cu serverul FontAwesome din SUA pentru a permite și actualiza afișarea fonturilor și a elementelor vizuale.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în optimizarea și funcționarea economică a site-ului nostru web.

Prin conexiunea cu serverul FontAwesome stabilită atunci când este apelat site-ul nostru web, FontAwesome poate determina de pe ce site web a fost trimisă cererea dumneavoastră și la ce adresă IP trebuie transmisă afișarea fontului.

FontAwesome oferă un site web la

https://fontawesome.com/privacy

pentru informații suplimentare, în special cu privire la modul în care se poate împiedica utilizarea datelor.

StackPath

Pentru a securiza site-ul nostru web și pentru a optimiza timpii de încărcare, folosim serviciul StackPath ca așa-numită CDN (Content Delivery Network). Acesta este un serviciu al StackPath LLC, SUA, denumit în continuare "StackPath".

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în funcționarea sigură a site-ului nostru web și în optimizarea acestuia.

Dacă accesați site-ul nostru web, solicitările dvs. vor fi direcționate prin intermediul serverului StackPath. Sunt colectate date statistice de acces despre vizita dvs. pe site-ul nostru web și StackPath stochează un cookie pe dispozitivul dvs. final prin intermediul browserului dvs. de internet. Datele de acces includ

- Adresa dumneavoastră IP,

- pagina (paginile) web ale site-ului nostru web pe care le-ați accesat,

- tipul și versiunea browserului de internet pe care îl utilizați,

- sistemul de operare pe care îl utilizați,

- site-ul web de pe care ați accesat site-ul nostru web (referrer URL),

- durata de timp pe care o petreceți pe site-ul nostru și

- frecvența cu care vizitați site-ul nostru.

Datele sunt utilizate de StackPath în scopul evaluărilor statistice ale accesărilor, precum și pentru securitatea și optimizarea ofertei.

În cazul în care nu sunteți de acord cu această prelucrare, aveți posibilitatea de a împiedica instalarea de module cookie prin efectuarea setărilor corespunzătoare în browserul dumneavoastră de internet. Detalii despre acest lucru pot fi găsite mai sus, la rubrica "Cookies".

StackPath oferă un site web la

https://www.stackpath.com/legal/privacy-statement

pentru mai multe informații despre colectarea și utilizarea datelor, precum și despre drepturile și opțiunile dvs. pentru protejarea confidențialității.

jsdelivr.net CDN

Pentru a optimiza viteza de recuperare, designul și prezentarea conținutului site-ului nostru web pe diferite dispozitive finale, folosim serviciul jsdeliver.com, o rețea de livrare de conținut ("CDN"), în cadrul site-ului nostru web. Acesta este un serviciu open source furnizat de Prospectone Sp.z.o.o., ul. Krolweska 65A, 30-081, Cracovia, Polonia.

Pentru a putea livra rapid conținutul site-ului nostru web, serviciul utilizează așa-numitele biblioteci JavaScript. În acest proces, fișierele corespunzătoare sunt încărcate de pe un server terț care vă înregistrează adresa IP. Nu avem nicio influență asupra prelucrării adresei dumneavoastră IP de către terți în scopuri statistice.

Prospectone Sp.z.o.o. oferă următorul site web la adresa

https://www.jsdelivr.com/privacy-policy-jsdelivr-net

pentru informații suplimentare privind protecția datelor.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în accelerarea timpilor de încărcare a site-ului nostru web și în optimizarea acestuia.

Pentru a împiedica executarea codului Java Script de pe jsdeliver.net, puteți instala un așa-numit blocant Java Script, cum ar fi noscript.net sau ghostery.com. Cu toate acestea, dacă împiedicați sau restricționați execuția codului Java Script, din motive tehnice, este posibil ca acest lucru să însemne că nu sunt disponibile toate conținutul și funcțiile site-ului nostru web.

BootstrapCDN

Pentru a optimiza viteza de recuperare, designul și prezentarea conținutului site-ului nostru web pe diferite dispozitive finale, folosim serviciul BootstrapCDN, o rețea de livrare de conținut ("CDN"), în cadrul site-ului nostru web. Acesta este un serviciu furnizat de StackPath, LLC, 2021 McKinney Ave. Suite 1100, Dallas, TX 75201, SUA, denumită în continuare "BootstrapCDN".

Pentru a putea livra rapid conținutul site-ului nostru web, serviciul utilizează așa-numitele biblioteci JavaScript. În acest proces, fișierele corespunzătoare sunt încărcate de pe un server BootstrapCDN, care înregistrează adresa dumneavoastră IP.

În plus, BootstrapCDN oferă un serviciu la

https://www.stackpath.com/legal/master-service-agreement/#privacy

oferă informații suplimentare privind protecția datelor.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în accelerarea timpilor de încărcare a site-ului nostru web și în optimizarea acestuia.

Pentru a împiedica cu totul executarea codului Java Script al BootstrapCDN, puteți instala un așa-numit blocant Java Script, cum ar fi noscript.net sau ghostery.com. Cu toate acestea, dacă împiedicați sau restricționați executarea codului Java Script, din motive tehnice, este posibil ca acest lucru să însemne că nu sunt disponibile toate conținuturile și funcțiile site-ului nostru web.

jQuery CDN

Pentru a optimiza viteza de recuperare, designul și prezentarea conținutului site-ului nostru web pe diferite dispozitive finale, folosim serviciul

jQuery CDN, o rețea de livrare de conținut ("CDN"). Acesta este un serviciu al jQuery Foundation, denumit în continuare "jQuery". jQuery este distribuit pentru JS Foundation prin intermediul StackPath CDN.

Pentru a putea livra rapid conținutul site-ului nostru web, serviciul utilizează așa-numitele biblioteci JavaScript. În acest proces, fișierele corespunzătoare sunt încărcate de pe serverul CDN, în măsura în care acestea nu sunt deja disponibile în memoria cache a browserului dumneavoastră ca urmare a unei vizite pe un alt site web. În cazul unei conexiuni la serverul CDN, adresa dumneavoastră IP este înregistrată. Nu poate fi exclusă posibilitatea ca o conexiune să fie făcută la un server din afara UE.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f) DSGVO. Interesul nostru legitim constă în accelerarea timpilor de încărcare a site-ului nostru web și în optimizarea acestuia.

Pentru a împiedica complet executarea codului Java Script al jQuery, puteți instala un așa-numit Java Script blocker, cum ar fi noscript.net sau ghostery.com. Cu toate acestea, dacă împiedicați sau restricționați executarea codului Java Script, din motive tehnice, este posibil ca acest lucru să însemne că nu sunt disponibile toate conținuturile și funcțiile site-ului nostru web.

Buletin informativ prin WhatsApp

De asemenea, puteți primi gratuit buletinul nostru informativ prin intermediul serviciului de mesagerie instantanee WhatsApp. WhatsApp este un serviciu al WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, o filială a WhatsApp Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, SUA, ambele denumite în continuare "WhatsApp". Unele dintre datele utilizatorilor sunt procesate pe serverele WhatsApp din SUA. În plus, WhatsApp oferă un site web la adresa

https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy

oferă informații suplimentare privind protecția datelor

Pentru a primi buletinul nostru informativ prin WhatsApp, aveți nevoie de un cont de utilizator WhatsApp. Detalii despre ce date colectează WhatsApp în timpul înregistrării pot fi găsite în informațiile privind protecția datelor WhatsApp menționate mai sus.

Dacă vă înregistrați apoi pentru a primi buletinul nostru informativ prin WhatsApp, numărul de telefon mobil pe care l-ați introdus în timpul procesului de înregistrare va fi procesat de WhatsApp. În plus, vor fi stocate adresa dumneavoastră de IP și data și ora înregistrării dumneavoastră. În cursul procesului de înregistrare ulterioară, se va obține consimțământul dumneavoastră pentru trimiterea buletinului informativ, conținutul acestuia va fi descris în detaliu și se va face trimitere la această declarație de protecție a datelor.

Temeiul juridic pentru trimiterea buletinului informativ și pentru analiză este art. 6 alin. 1 lit. a.) DSGVO.

În conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO, vă puteți revoca în orice moment consimțământul pentru trimiterea buletinului informativ, cu efect pentru viitor. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să ne informați cu privire la revocarea dumneavoastră. De asemenea, puteți bloca primirea buletinului informativ prin efectuarea unei setări în software-ul WhatsApp de pe dispozitivul dumneavoastră final.